Nastavenie súborov cookie

Keď navštívite ktorúkoľvek internetovú stránku, táto stránka môže uložiť alebo obnoviť informácie o vašom prehliadači, najmä v podobe súborov cookie. Tieto informácie sa môžu týkať vás, vašich preferencií, vášho zariadenia alebo sa môžu použiť na to, aby stránka fungovala tak, ako očakávate. Tieto informácie vás zvyčajne neidentifikujú priamo, vďaka nim však môžete získať viac prispôsobený internetový obsah. V týchto nastaveniach si môžete vybrať, že niektoré typy súborov cookie nepovolíte. Po kliknutí na nadpisy jednotlivých kategórií sa dozviete viac a zmeníte svoje predvolené nastavenia. Mali by ste však vedieť, že blokovanie niektorých súborov cookie môže ovplyvniť vašu skúsenosť so stránkou a služby, ktoré vám môžeme ponúknuť. Viac informácií

Spravovať nastavenie súborov cookie

Nevyhnutne potrebné súbory cookie

Vždy aktívne

Tieto súbory cookie sú potrebné na zabezpečenie funkčnosti internetovej stránky a nemožno ich v našich systémoch vypnúť. Zvyčajne sa nastavujú len ako reakcia na vami vykonané činnosti, ktoré predstavujú žiadosť súvisiacu so službami, ako je napríklad nastavenie preferencií ochrany osobných údajov, prihlasovanie alebo vypĺňanie formulárov. Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby blokoval alebo vás upozorňoval na takéto súbory cookie, v takom prípade však nemusia niektoré časti stránky fungovať.

Súbory cookie súvisiace s výkonom

Tieto súbory cookie nám umožňujú určiť počet návštev a zdroje návštevnosti, aby sme mohli merať a vylepšovať výkon našej stránky. Pomáhajú nám zistiť, ktoré stránky sú najviac a najmenej populárne, a vidieť, koľko návštevníkov sa na stránke pohybuje. Všetky informácie, ktoré tieto súbory cookie zbierajú, sú súhrnné, a teda anonymné. Ak tieto súbory cookie nepovolíte, nebudeme vedieť, kedy ste našu stránku navštívili.

HODNOTENIE EKOSYSTÉMOVÝCH SLUŽIEB V CHRÁNENÝCH ÚZEMIACH KARPÁT SO ZAMERANÍM NA SLOVENSKO – METODICKÝ POSTUP PRE RÝCHLE HODNOTENIE

Valuation of Ecosystem Services in Carpathian Protected Areas with focus on Slovakia – Guidelines for rapid assessment

 

Radoslav POVAŽAN1, Michael GETZNER2, Ján KADLEČÍK
1 Občianske združenie Pronatur, Pronatur Generála Svobodu 1977/27, SK-960 01 Zvolen; radopovazan@gmail.com
2 Technická univerzita vo Viedni, Resselgasse 5/2/2, AT-1040 Viedeň; michael.getzner@tuwien.ac.at
3 Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, Tajovského 28B, SK-974 01 Banská Bystrica; jan.kadlecik@sopsr.sk

Abstract

Ecosystem services of protected areas are usually not a subject of market trade and thus are not attributed a market price, In order to ascertain the value of ecosystem services with respect to the establishment and management of protected areas (PA), a range of economic methods for valuing these non-market benefits have been developed. The current paper presents a simple methodology for rapid assessment and rough valuation, and for clarifying some basic principles and approaches in terms of a “value of ecosystem services expressed in money terms”. The results of rough valuation done by protected area managers using this methodology should help protected area practitioners to convince others – and themselves – about the tremendous value of protected areas, including their “market” and “non-market” value. It should also help when negotiating with decision makers against investments harmful to the ecology of the park, or for policies in favour of sustainable use of these resources. This exercise should be a useful tool to convince people that protected areas are offering more than a space for researchers or for the people enjoying nature. Protected areas offer real services to everyone’s benefit and it is possible to assess them. As such, rough estimation of the protected areas’ values results in only a first approximation of these values. In order to derive specific and more sound/well-researched values, comprehensive detailed scientific economic studies have to be commissioned.

Key words: guidelines, valuation, ecosystem services, protected areas, use values, non-use values

Prílohy ku stránke